Search Bodleian Incunables:

If your search term consists of multiple words, you can choose how to search:



Bod-Inc: L-031


Freeska Landriucht [Frisian].


Analysis of Content

[*1r] [Introduction.] Incipit: ‘[T]her era godes synre liauer moder Maria alle des himelsche . . .’

[*1r] ‘Dae capitulen.’

a1r [Freeska Landriucht.] Incipit: ‘[H]aet is riucht list ende konst? Riuchtes ende goedes . . .’ The text is accompanied by parts of a gloss in Latin. Dr Redmer Alma (Rijksarchief Drenthe, Assen, Netherlands), in a personal communication, lists the following contents of this item, with references to appropriate editions and secondary literature: 1. ‘Haet is riucht?' (What is law?) [long version]; 2. Oud Schoutenrecht (Old Skeltana Law); W. Steller, Das altwestfriesische Schulzenrecht (Breslau, 1926); S. Fairbanks, The Old West Frisian Skeltana Riucht (Cambridge, Mass., 1939); 3. Sage van Karel en Redbad (Tale of Charlemagne and King Redbad); 4. Magnuskeuren (Statute of Magnus); 5. Zeventien Kesten (Seventeen Statutes); 6. Proloog van Kesten en Landrechten (Prologue of the Statutes and the Land Laws); N. E. Algra, Die tekstfiliatie van de 17 keuren en de 24 landrechten) (Groningen, 1966), Estrikken 39; id., Zeventien keuren en vierentwintig landrechten, 2nd edn (Doorn, 1992); J. C. Sijtsema, De 17 Keuren en de 24 Landrechten in de Ommelander Rechtshandschriften (Amsterdam, 1998); 7. Vierentwintig Landrechten (24 Land Laws); references as for no. 6; 8. Acht Doemen (8 Dooms); 9. Wenden 17e Kest (Exceptions on the 17th Statute); 10. Algemeen Westerlauwers Zeendrecht (Synodal Laws of Frisia West of the Lauwers); M. P. van Buijtenen, De grondslag van de Friese vrijheid (Assen, 1953); 11. Jong Schoutenrecht (New Skeltana Law); P. W. van Klaarbergen, Das altwestfriesische jüngere Schulzenrecht (Drachten, 1947); 12. Willekeuren van de Vijf Delen (Statutes of the Vijf Delen); 13. Boetetaksen van de Vijf Delen, Wonseradeel en Wymbritseradeel (Fine Register of the Vijf Delen, Wonseradeel and Wymbritseradeel); 14. Verhandeling over muntwaarden (Treatise on the valuation of coins); 15. Rudolfsboek (Book of Rudolf); H. S. E. Bos-van der Heide, Het Rudolfsboek (Assen, 1937); Rudolfsboek-materiael, gearfandele en biarbeide fan in stúdjerounte oan de Ryksuniversiteit to Utert (Groningen, 1961), Estriken 32; 16. Marktrecht (Market Law); M. P. van Buijtenen, Frieslands middeleeuwse marktrechten (Leeuwarden, n. d.); 17. ‘Swarta Swingen' (Crimes for which only the Pope may give absolution); 18. ‘Skakraf' (Qualified robbery); 19. Willekeuren van de Opstalsboom 1323 (Opstalsboom Statutes of 1323); H. D. Meijering, De Willekeuren van de Opstalsboom, een filologisch historische monografie (Groningen, 1974); 20. Verhandeling over de Zeven Zeelanden (Treatise on the Seven Sealands); P. Sipma, De saun Fryske sélannen. Taspraek op de twadde jiergearkomste fen de Fryske Akademy (Assen, 1940). On this work and on the incunable editions see also M. P. van Buijtenen, ‘De drukker van het Freeska Landriucht', Fryske stúdzjes oanbean oan Prof. Dr. J. H. Brouwer (Assen, 1960); P. Gerbenzon, ‘Aantekeningen over de Jurisprudentia Frisica: een laat-vijftiende-eeuwse Westerlauwers-Friese bewerking van de Excerpta Legum', Tijdschrift voor Rechtsgeschiedenis, 57 (1989), 370-2; J. C. Krolis-Systema, ‘De Ommelander rechtshandschriften: invloed van een incunabel op een handschriftcorpus', Boeken in de late Middeleeuwen. Verslag van de Groningse Codicologendagen 1992, ed. Jos M. M. Hermans and K. van der Hoek (Groningen, 1994), 83-91; B. Kruitwagen, ‘De Freeska Landriucht-drukkerij', Koninklijke Bibliotheek Gedenkboek 1798-1948 (The Hague, 1948), 45-69.


Imprint: [The Netherlands: Printer of Freeska Landriucht, 1484-6]. 4°.

Remarks: As dated by Gerard van Thienen, ‘A Date for the Freeska Landruicht Press (1484-7) from Paper Evidence with a note on the Codex Roorda', Incunabula, ed. Davies, 141-67, at 146; ILC dates [c.1483-6], Sheppard [1483-8].


Collation: [*2] a–i l m8.


ISTC: il00045500

Hain: H 4284; C 3482;

BMC: BMC IX 110;

Proctor: Pr 9184;

Others: Boekdrukkunst (1973), 180; Campbell 1085; HPT II 455; ILC 1407; Sheppard 7043.

LCN: 14829284, 14829296


Copy number: L-031(1)

On i8v, l.17, ‘ . . . folged', not as BMC.

Binding: Parchment.

Size: 203 × 135 × 46 mm.

Size of leaf: 194 × 131 mm.

Interleaved with etymological and other annotations in Dutch and Latin by Francis Junius, also marginal annotations, and some notes in Dutch and scribbles in fifteenth/sixteenth-century hands, especially on m8v.

Two- to seven-line initials, the one on a1r with reserved white decoration, some with extensions into the margins or into the text, and paragraph marks supplied in red; capital strokes in red.

Provenance: Thomas Browne (1604?–1673). Janus Vlitius (1620-1666); inscription on the recto of the front endleaf: ‘Jani Vlitii dono Rev. V. Thomæ Brunonis S. T. D. 1660'. Francis Junius (1589-1677); notes (see above). Thomas Marshall (1621-1685), from Junius; inscription on the recto of the front endleaf: ‘Accepi donatum a Cl. Francisco Junio, Tho. Mareschallus'. Bequeathed in 1685; see SC 5282.

Former Bodleian shelfmark: Auct. S 7.20.

SHELFMARK: MS. Marshall 60.

Copy number: L-031(2)

Wanting gathering [*], supplied in manuscript.

On i8v, l.17 ‘ . . . fofged', as BMC, but altered here in manuscript to ‘folged.’

Binding: Parchment.

Size: 209 × 141 × 32 mm.

Size of leaf: 199 × 134 mm.

Copious annotations by Francis Junius, including comments on the text, references, table of chapters, and underlining.

Provenance: Janus Vlitius (1620-1666). Francis Junius (1589-1677); inscription on the verso of the front endleaf: ‘A Cl. et humanissimo viro Francisco Junio accepi Hagæ pridie non. viibres (i.e. septembres) M DCLIX Hagæ item eidem cum maximis gratiis restitui M DCLX nonis Februariis. Janus Vlitius'. Bequeathed in 1678; see SC 5220.

SHELFMARK: MS. Junius 109.

Go to top of page