Bod-Inc: (P-154)

Petrarca, Francesco

Canzoniere (comm. Franciscus Philelphus, Hieronymus Squarzaficus, and Antonio da Tempo, rev. Nicolò Peranzone) e Trionfi (comm. Bernardo da Siena) [Italian].

 

Analysis of Content

Part I.

A1r [Title-page with woodcut.]

A1v Antonio Da Tempo [pseudo-]: Vita del Petrarca. ‘Prohemio' [addressed to] Federicus I Gonzaga, Marquis of Mantua. Incipit: ‘[I]ncomincia la uitta et il commento sopra li sonetti . . .’

A1v Antonio Da Tempo [pseudo-]: Vita del Petrarca. Incipit: ‘[P]etrarcha figliolo di Parentio cittadino Florentino disceso dassai antiqua et honesta famiglia . . .’ See P‑153.

A2v Philelphus, Franciscus: ‘Prohemio' [addressed to] Filippo Maria Angelo Visconti, Duke of Milan. Incipit: ‘[F]iano forse alchuni o illustrissimo Principe . . .’

A3r Philelphus, Franciscus; Squarzaficus, Hieronymus: [Commentary dedicated to] Filippo Maria Angelo Visconti, Duke of Milan. Incipit: ‘  “[V]oi chascoltate”. Quantunque il presente sonetto fusse da M. F. Petrarcha . . .’ Philelphus' commentary covers sonnets 1-136; Squarzaficus' sonnets 136-366. See E. Raimondi, ‘F. Filelfo interprete del Canzoniere', Studi petrarcheschi, 3 (1950), 143-64; E. H. Wilkins, ‘"Empedocles” et alii in Filelfo's terza rima’, Speculum, 38 (1963), 318-23; Carlo Dionisotti, ‘Fortuna del Petrarca nel Quattrocento', Italia medioevale e umanistica, 17 (1974), 61-113, at l78-88. On Squarzafico's commentary see Allenspach–Frasso 256.

A3r Petrarca, Francesco: Canzoniere. Edited by Nicolò Peranzone, also known as Riccio Marchesiano dal Monte de Sancta Maria in Cassano, as stated in the colophon. ed. Santagata, nos 1, 3, 2, 4-79, 81-2, 80, 83-336, 350, 355, 337-47, 356-65, 351-2, 354, 353, 348-9, 366; this edition not in Wilkins. See also P‑151.

A3v Antonio Da Tempo [pseudo-: Commentary.] ‘Prohemio' [addressed to] Alberto della Scala, signore of Padua. Incipit: ‘[A] preghi danimi gentili constrecto lo Antonio da Tempo Iudice nella citta de Padoa . . .’

A3v Antonio Da Tempo [pseudo-: Commentary.] Incipit: ‘  “[V]oi che ascoltate”. Questo s[onetto] di tutti li sequenti e prohemio . . .’ This commentary was first attributed to Antonio da Tempo by the publisher of the 1477 edition (H 12766), Domenico Siliprandi; the identity of the author, however, remains doubtful; see Fiske 76; Dionisotti, ‘Fortuna del Petrarca', 88-9; G. Belloni, ‘Commenti petrarcheschi', Dizionario critico della letteratura italiana, ed. V. Branca, 4 vols (Turin, 1986), II 22-39, at 27-9.

P3v [Colophon.]

P4r ‘Tabula de li soneti' [in alphabetical order].

Part II.

a1v Peranzone, Nicol ò: [Preface.] Incipit: ‘Si come dice el philosopho in primo de celo et mundo . . .’

a1v Peranzone, Nicol ò: ‘In laude del Petrarcha et de Laura'. Incipit: ‘Volse natura nella nostra etade | Mandare in terra un nouo et uerde lauro'; 8 lines of verse.

a1v Peranzone, Nicol ò: ‘In laude dela virtu'. Incipit: ‘Ventura idio el prouerbio dice | Li matti regnano oggi in quantitade'; 26 lines of verse.

a1v Peranzone, Nicol ò: ‘Dialogo dela virtu'. Incipit: ‘Virtu che fai in questo miser mondo? | Vado dispersa in ciaschun paese'; 17 lines of verse.

a2r ‘Tabula de li Triumphi'.

a8r Bernardo Da Siena: [Prologue addressed to] Borso d'Este, Duke of Modena. Incipit: ‘[P]ublio Cornelio Scipione illustrissimo .P. Nissuna magiore uictoria o piu singular triumpho . . .’

a9r [Antonio Da Tempo pseudo-: Vita del Petrarca.] Incipit: ‘[P]etrarcha fiolo di Parenzo citadino Fiorentino discese dassai anticha et honesta fameglia . . .’ See P‑153.

a10r Petrarca, Francesco: ‘Memorabilia quaedam de Laura manu propria Francisci Petrarcae scripta in quodam codice Virgilii in Papiensi bibliotheca reperta'. Incipit: ‘[L]aura propriis uirtutibus illustris . . .’ See P‑152.

a10r Petrarca, Francesco: [Excerpt of Ep. fam. II 9]. ‘Fragmentum cuiusdam epistole eiusdem Francisci Petrarcae' [addressed to] Jacobus de Columna, Bishop of Lombez. Incipit: ‘Quid ergo ais finxisse me mihi spetiosum Laure nomen ut esset . . .’ Explicit: tibi pallor tibi labor meus notus est Petrarca, Le familiari, ed. Rossi, I 94-7, lines 135-47.

a10r [Petrarca, Francesco: Epigram = Ep. metricae variae 7]. Incipit: ‘Valle locus clausa toto mihi nullus in orbe | Gratior, aut studiis aptior ora meis'; 4 elegiac distichs. They close a letter addressed to Philippus de Cabassole, Ep. fam. XI, 4, ed. Rossi II 331. Francesco Petrarca, Rime, Trionfi e poesie latine, ed. F. Neri, G. Martellotti, E. Bianchi, and N. Sapegno, La letteratura italiana, Storia e testi, 6 (Milan and Naples, 1951), 852; and see Wilkins, “Epistolae metricae”, 17 and 35.

b1r Bernardo Da Siena: [Commentary]. Incipit: ‘[D]escriue Miser Francesco il sensitiuo dominio fingendo cupidine triumphare . . .’ See N. Quarta, ‘Sui commenti quattrocenteschi del Petrarca', Atti della Reale Accademia di Archeologia, Lettere e Belle arti di Napoli, 23 (1905) II, 269-324; Dionisotti, ‘Fortuna del Petrarca', 70-8; Belloni, ‘Commenti petrarcheschi', 27-9.

b1r Petrarca, Francesco: Trionfi. ed. Pacca and Paolino, 47-90 (T Cupidinis I), 135-76 (T Cupidinis III, with 4 extra lines at the end), 183-220 (T Cupidinis IV), 97-128 (T Cupidinis II), 227-64 (T Pudicitie), 543-6 (T Mortis Ia), 271-300 (T Mortis I), 309-46 (T Mortis II), 555-84 (T Fame Ia), 353-88 (T Fame I), 393-428 (T Fame II), 433-70 (T Fame III, ends with extra line: ‘Qui lasso et piu di lor non dico auanti'), 477-504 (T Temporis), 511-38 (T Eternitatis).

d6r Petrarca, Francesco: [Triumphus Cupidinis III, end]. Incipit: ‘Et so li lor costumi sospiri et canti | El parlar rotto, et il subito silentio . . . col assentio'; 4 more lines of verse. ed. Dutschke 276.

Imprint

Imprint: Venice: Albertinus Vercellensis, 26 Sept. 1503. Folio.

Collation

Collation: Part I: A–N⁸ O P⁶; part II: a¹⁰ b–r⁸.

Illustrations: Full-page woodcuts. Woodcut initials.

References

ISTC: ip00393200

Proctor: Pr 5152;

Others: Essling 83; Fiske, p. 86; Sheppard 4136.

Copies