Bod-Inc: P-251

Phalaris

Epistolae [Latin] (trans. Franciscus Griffolinus Aretinus).

 

Analysis of Content

a1r [Griffolinus] Aretinus, Franciscus: ‘Proemium' [addressed to] Malatesta Novellus. Incipit: ‘[V]ellem Malatesta Nouelle princeps illustris tantam mihi dicendi facultatem dari . . .’

a3r Phalaris [pseudo-]: Epistolae. Translated by Franciscus Griffolinus Aretinus. ‘Phalaris Alciboo'. Incipit: ‘[P]olicletus Messenius quem proditionis apud ciues . . .’ See P‑240, but with the following, different, order (as P‑249): nos 1, 112, 96, 85, 70, 71, 21, 84, 2-3, 6, 9, 11-12, 14, 13, 16-20, 69, 40, 67, 118, 4-5, 53, 8, 23-4, 26, 105, 27-30, 104, 32, 35, 120, 38, 61, 98, 41-2, 44-51, 55-6, 74, 77, 95, 110, 75, 148, 137, 81, 86-7, 83, 117, 90-1, 97, 99-102, 89, 34, 106, 124, 107, 111, 114, 25, 62, 36-7, 59, 125-6, 10, 123, 129-30, 132-4, 138-9, 39, 140, 119, 122, 66, 115-16, 113, 82, 136, 127-8, 141, 43, 142-3, 135, 131, 80, 121, 109, 94, 92, 108, 88, 93, 145-7, 22, 63, 78, 144, 79, 65, 103, 15, 31, 33, 54.

e7v [Griffolinus] Aretinus, Franciscus: [Dedication of the translation of four further letters to] Alphonsus I (V), King of Aragon. Incipit: ‘[Q]uatuor Phalaridis epistolas quas nuper in alio libello inuentas . . .’ See P‑240.

e8v [Griffolinus] Aretinus, Franciscus: [Letter addressed to] Franciscus Pellatus Patavinus. Incipit: ‘[S]cripsisti ad me Francesce Patauine uir eximie . . .’

Imprint

Imprint: Florence: Antonius Francisci, Venetus, [1487]. 4°.

Collation

Collation: a–e⁸.

References

ISTC: ip00561000

Hain: HC 12889 = HR 12897 (I);

Goff: Goff P‑561;

BMC: BMC VI 678;

Proctor: Pr 6331;

Others: CIBN P‑295; Oates 2421-2; Sheppard 5232.

LCN: 14489900

Copies